En un mundo cada vez más globalizado, resulta un respiro que haya al menos una persona preocupada por la conservación y preservación de las lenguas originarias del mundo. En el mundo existen 6500 lenguas, de ellas 3000 están en peligro de extinción, y para evitar que lleguen a su fin y con ellas una forma de ver el mundo, Maurits Montañez ha creado Kernaia.
Kernaia es una plataforma que pretende "crear el canal digital de las lenguas originarias del planeta", para ello se han dado a la labor de conjuntar personas que hablen y escriban las diversas lenguas (han empezado con el purépecha, el náhuatl y el mixteco) para crear por un lado, aplicaciones que permitan a los nativos digitales y a los interesados aprender algunas palabras e historias en las lenguas originarias, y por otra parte, participar de la reducción de la brecha digital, poniendo al alcance de las personas de comunidades indígenas el acceso a dispositivos electrónicos con aplicaciones en sus propios idiomas.
Una fusión entre comunidades indígenas, artistas y autores, que tiene dos propósitos fundamentales por un lado generar un beneficio económico y por el otro ayudar a las personas. En el mundo existen un sinfín de historias que merecen y necesitan ser contadas, y millones de ojos que buscan contenidos alternativos en el ciberespacio.
La convergencia es Kernaia, un mundo donde caben muchos mundos, que se vuelve también un escaparate para conocer un poco de la cosmovisión ligada a cada una de las lenguas. Para desarrollar los contenidos se realizan campamentos en las comunidades hasta donde llegan mercadólogos, programadores, artistas y mientras unos cuentan sus historias, otros las traducen en bellas ilustraciones, videos, y recursos didácticos.
Maurits Montañez creador de Kernaia fue uno de los 10 ganadores en la última edición de Innovadores menores de 35 México, del MIT Technology Review, con su proyecto nos demuestra que los jóvenes no solo están interesados en obtener un beneficio económico y en ver por sí mismos, sino que también tienen un genuino interés de ayudar a los demás.
En Xataka México | Estos son los 10 ganadores de Innovadores menores de 35 México del MIT Technology Review
Ver 2 comentarios