La película de 'Ghost of Tsushima' estará hecha en el idioma japonés y con un elenco casi por completo de ese país, según reportes

Según un informe de Collider, la película de 'Ghost of Tsushima' dirigida por Chad Stahelski, también director de 'John Wick', buscará estar hecha casi en su totalidad en el idioma japonés. Además, planea que su elenco sea en su mayoría conformado por actores y actrices del país del Sol Naciente.

Esto va con la apertura que significó el éxito de 'Parásitos', película surcoreana dirigida por Bong Joon-Ho quién invitó a "superar la barrera de los subtítulos" al presentar su película en su idioma natal al cien por ciento. Por su parte, Stahelski comentó para la misma fuente que esta es una historia japonesa que debe estar hecha en japonés.

Vamos a tratar de hacerlo, todo en el carácter. Es decir, es una cosa japonesa sobre los mongoles que invaden la isla de Tsushima. Un reparto japonés completo, en japonés. Sony está muy de acuerdo en apoyarnos en eso. He estado yendo a Japón desde que tenía 16 años. Tengo un amor por el país, el amor de la gente, el amor de la lengua. Tratar de dirigir no sólo en mi idioma, sino en el de otra persona, y cambiar mi mentalidad culturalmente para separar todo eso de una manera fresca que siga atrayendo al público occidental.

Además, este juego está ampliamente inspirado en las películas de Akira Kurosawa, un icónico director de cine japonés que centró su visión en las historias de samuráis. Por lo tanto, es lógico que Stahelski  quiera plasmar un estilo similar a modo de referencia para Kurosawa.

Honestamente, es probablemente lo mismo que asustaría a la mayoría de la gente. Es una obra de época de fantasía. Está hecha con reverencia a Akira Kurosawa, que está probablemente entre las cinco mayores influencias de mi vida en lo que a cine se refiere. Es una oportunidad para impulsar la tecnología y la gente en una historia que es atemporal.

También comentó sobre la mitología que hay detrás de esto y como el Viaje del Héroe de Joseph Campbell se hace presente en 'Ghost of Tsushima'.

Es la típica historia mitológica del bien contra el mal, encontrar a un hombre, ver cómo cambia el mundo o el mundo lo cambia a él. Es todo el material de Joseph Campbell que te gustaría tener en una historia. Y, obviamente, me han dicho que tengo un fetiche por los samuráis, lo que probablemente sea cierto por el manga, el anime y demás.

La película de 'Ghost of Tsushima' será la segunda lanzada por Sony Pictures y PlayStation, después del estreno de 'Uncharted', estelarizada por Tom Holland. Además, también está el proyecto de 'The Last of Us' para la pantalla chica en alianza con HBO, por lo que tendremos producciones cinematográficas de los juegos de PlayStation para rato.