Mark Bernstein es un veterano de Wikipedia. Comenzó a editar desde 2009 y cuenta con más de 200,000 ediciones, según su propio perfil en Wiki. Ahora, el editor ha sido arrestado por autoridades rusas, por presuntamente difundir materiales falsos contra Rusia, según retoma el medio bielorruso Zerkalo.
Bernstein fue arrestado el 11 de marzo y el video de la detención fue publicado en canales de Telegram vinculados a autoridades de seguridad, relata Zerkalo. También en los canales se dice que la detención se debió al cumplimiento de la ley rusa sobre falsificaciones.
"Invasión", la palabra de la discordia
Aunque Bernstein fue detenido luego de que propaganda rusa le acusara por medios digitales de ser parcial en sus escritos en Wikipedia, no hay claridad sobre exactamente cuál fue el detonante para la detención. Lo que sí se conoce es que el cómo se edita Wikipedia ha sido motivo de discusiones entre los mismos editores.
Slate hace unos días retomó que había distintas visiones sobre cómo nombrar al artículo referente al conflicto, mientras que unos impulsaban nombrarle "invasión rusa a Ucrania", otros se decantaron por "operación militar rusa en Ucrania", y hubo quienes incluso impulsaron el titular de "liberación de Ucrania".
Esencialmente la discusión versa en torno a la palabra "invasión" y si es necesaria incluirle o no. Mientras que hay una postura que defiende que Wikipedia debería relatar el conflicto desde la visión rusa, considerando su avance sobre Ucrania como una misión de paz, otros aseguran que la "invasión" no es un punto de vista, sino un hecho. Esa postura finalmente fue la que prevaleció en el artículo de Wikipedia.
A últimas fechas las posturas encontradas sobre el conflicto han llevado a grandes tecnológicas a vetar a medios rusos, y a Rusia a bloquear a varias redes sociales, Facebook y Twitter incluidos.