'Dragon Ball GT' por fin regresará a televisión abierta en México

Cada quien sus preferencias. Yo coincido contigo, ver comerciales y quedarse picado hasta el próximo día, no va conmigo.

Pues justamente por eso no veo TV.
Pasas más tiempo viendo comerciantes, que la serie misma.
Los cuales duran sólo 20 minutos sí uno se salta los temas de apertura y cierre.

Y lo del doblaje... Me refería a que muchas veces literalmente se inventan las frases. A veces se pierde por completo el contexto por prácticas como esas.

Y si, está bien los comerciales, pero la última vez que vi TV abierta, estos duraban como 10 minutos 😲.

La última película que vi le recortaron..., no recuerdo exactamente pero había al rededor de 5 personajes, después del comercial sólo había 3. Más todas las escenas inapropiadas. 😕

ves mucho contenido asiatico eh :p

Eso no, yo digo cuando cambian totalmente el diálogo.

Ejemplo de cierta serie la estaba viendo subtitulada, se me ocurrió cambiar a español para escuchar como sonaban las voces; la escena fue en un elevador, en la versión original la conversación es relativa al elevador.
En el doblaje... se la pasan haciendo chistes🤷‍.

Y cómo esas cosas peores, en otra película me lleve media película esperando cierto evento... nunca ocurrió, (los traductores se tomaron la libertad creativa de alterar el guión de forma tan drástica que cambió el sentido de la película).

Tuve qué cambiar el audio (y retroceder un poco) para darme cuenta del cambio. 😕

Con respecto a la censura es comprensible en ciertos casos.
Pero otras tiran de ridículo (cómo cambiarle el género de un personaje).