La mejor función de WhatsApp para las personas que odian los audios comienza a llegar México: así funciona

Whatsapp Transcripcion Notas Voz Texto
Sin comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail
antonio-cahun

Antonio Cahun

Editor Senior

Mi gusto por la tecnología comenzó cuando toqué por primera vez un NES a los 6 años. Metalhead y otaku, fan de One Piece. Comencé a escribir de tecnología como hobby, pero ahora es la manera en que me gano la vida. Puedes seguirme en X (Twitter) y en Instagram, donde todos los días publico historias de mi vida cotidiana. LinkedIn

La transcripción de notas de voz de WhatsApp llegó a Android. Una función que por mucho tiempo se ha hecho esperar, y que algunos usuarios de iPhone ya tienen, por fin comienza su despliegue en la versión beta de WhatsApp para celulares Android.

En el equipo de Xataka México ya tenemos activa la nueva función. La versión beta 2.24.17.7 de WhatsApp para Android ya muestra la transcripción de notas de voz en México. Aquí te mostramos cómo funciona y cómo puedes habilitarla.

Cómo transcribir notas de voz de WhatsApp

La transcripción de notas de voz ha aparecido súbitamente. Cuando un contacto te envía una nota de voz en un chat, aparece un mensaje que anuncia la nueva función y te invita a comenzar con la configuración para poder comenzar a usarla. El proceso es muy sencillo.

Transcripcion Notas Voz Whatsapp Mexico

El único paso importante es elegir el idioma para comenzar a pasar a texto los audios. Los idiomas soportados en la transcripción de WhatsApp, al menos hasta ahora, son: inglés, español, portugués, ruso e hindi. Después de elegir el idioma, comenzará la descarga del paquete de datos necesario. En el caso de español es necesaria una descarga de 136 MB.

Transcripcion Mensajes Voz Whatsapp Mexico

La instalación del paquete de voz a texto es automática y a partir de ese momento, cada vez que un contacto te envíe un mensaje de voz, la transcripción del audio se realizará de manera automática.

En general la transcripción a texto de las notas de voz de WhatsApp es acertada. El mensaje se trascribe de manera clara, aunque el detalle está en que la puntuación no es la mejor. Al menos eso es lo que pudimos verificar con algunas sencillas pruebas.

Pasar Voz A Texto Notas Voz Whatsapp Mexico

Si tienes WhatsApp beta versión 2.24.17.7, pero aún no te aparece el mensaje de trascripción de notas de voz, ve a Ajustes > Chats, y en la sección "Ajustes de chats" debería aparecer la nueva opción "Transcripción de mensajes de voz". Si la tienes, solo será necesario a activarla para comenzar con la elección de idioma.

Transcripcion Mensajes Voz Whatsapp Android

Si ya tienes activada la nueva función y la transcripción automática aún no aparece, puedes dejar presionado sobre una nota de voz, ir al menú de tres punetos en la esquina superior derecha y activarla en la opción "Transcribir". Por cierto, la transcripción de mensajes incluso se aplica a las notas de voz que tú envías.

Es importante mencionar que al ser una nueva función en la versión beta de WhatsApp es posible que no todos los usuarios la tengan disponible aún. Aunque no es seguro, es probable que el despliegue sea escalonado y llegue a cada vez más usuarios antes de la presentación oficial de la transcripción de mensajes de voz para la versión pública de la app.

Una larga espera para Android

Ha sido una larga espera para Android. La transcripción de mensajes de voz de WhatsApp llegó en 2023 al iPhone. Exactamente en mayo de 2023 comenzó a aparecer en WhatsApp para iOS, es decir que ha sido una espera de más de un año para que los usuarios de Android veamos activada la misma función. 

Sin embargo, aparentemente el despliegue de la función para los iPhone no es general y solo algunos usuarios la tienen activa. Quizás con la presentación oficial de la transcripción de mensajes de voz en Android, el despliegue ahora sea completo y todos los usuarios de WhatsApp del mundo la reciban. De momento solo queda esperar.

Inicio