Premios Xataka México 24 powered by Schneider Electric

Dragon Ball Daima tendrá doblaje latino con sus voces clásicas y su estreno será en cines en México

Ismael Garcia Delgado

Editor Jr

Comunicólogo y Periodista por la UNAM. Redactor, locutor, guionista y creador de contenido. Apasionado por la música ochentera, el cine de acción/sci-fi, series dramáticas y la literatura hispana. Fiel defensor del séptimo arte mexicano.

Es oficial, Dragon Ball Daima estrenará su versión al español latino. Además, esta noticia viene acompañada de otro bombazo que llenará de emoción a los fanáticos: los primeros episodios podrán disfrutarse en pantalla grande.

A través de sus redes sociales, las cadenas Cinemex y Cinépolis confirmaron la proyección de los tres primeros episodios del programa en todas sus salas del país. Así, la última obra del mangaka Akira Toriyama podrá contemplarse en todo su esplendor con el regreso de los actores de doblaje "originales"

Lo anterior dado que, a la par del anuncio, se lanzó el primer tráiler donde podemos escuchar el doblaje oficial con Laura Torres en la voz de Goku "mini". Aunque es una línea muy breve, se brinda ese pequeño destello de esperanza para volver a ver y escuchar al querido personaje como se ha hecho desde Dragon Ball.

Vale la pena recordar que la actriz de doblaje le ha dado voz a la versión infantil de Kakaroto a lo largo de toda la franquicia. Igualmente, ha participado para doblar tanto a Gohan como Goten durante la infancia de cada uno.

Por si fuera poco, el actor de doblaje Ricardo Brust quien da voz Cell, Broly y Mr. Satán, contó en exclusiva para el programa Mundo Japón Radio que ya trabajan en el doblaje del anime. Si bien no dio muchos detalles al respecto, mencionó que "ellos lo están doblando", lo que puede hacer referencia a los actores originales de la serie, como Mario Castañeda, René García, Carlos Segundo, entre otros.

Lo que sí dio a conocer fue que Eduardo Garza retomará su papel como director del proyecto, tal como lo hizo previamente con Dragon Ball Super y las últimas cuatro películas de la saga. No obstante, para las versiones infantiles de los personajes se planea un cambio significativo al incorporar voces de niños reales, es decir, actores y actrices de doblaje más jóvenes.

Hasta el momento, y gracias al avance, sabemos que otros actores de doblaje confirmados para la versión al español latino son Ivan Bastidas como Gagesu, Moisés Iván Mora como Gomah y Jessica Ángeles como Panzy.

Aunque Cinemex y Cinépolis no confirmaron la fecha de proyección en México, quedamos con la expectativa que sea lo más pronto posible. Por ahora, puedes disfrutar de Dragon Ball Daima a través de las plataformas de streaming Crunchyroll, Netflix, Max y Claro Video.

Ver todos los comentarios en https://www.xataka.com.mx

VER 0 Comentario

Portada de Xataka México